mierny

mierny
прил.
• воздержанный
• дрянной
• заурядный
• небольшой
• незначительный
• плохой
• посредственный
• серединный
• средний
• умеренный
* * *
miern|y
\miernyi 1. умеренный; средний; небольшой;

\mierny wzrost маленький рост; \mierny pożytek небольшая польза;

2. посредственный, заурядный;

\mierny uczeń посредственный ученик; \miernye zdolności заурядные способности

* * *
mierni
1) уме́ренный; сре́дний; небольшо́й

mierny wzrost — ма́ленький рост

mierny pożytek — небольша́я по́льза

2) посре́дственный, зауря́дный

mierny uczeń — посре́дственный учени́к

mierne zdolności — зауря́дные спосо́бности


Słownik polsko-rosyjski. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Смотреть что такое "mierny" в других словарях:

  • mierny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, miernyni, miernyniejszy {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} nieduży ze względu na wielkość, ilość, natężenie itp.; średni : {{/stl 7}}{{stl 10}}Mierne rozmiary, zyski, postępy. Mierny… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • mierny — miernyni, miernyniejszy 1. «niewielki pod względem miary, wielkości, ilości, siły; średniej wielkości; średni» Mierny wzrost. Mierna tusza. Mierny pożytek. Mierna cena, wartość. 2. «nie wznoszący się ponad przeciętność, nie wybijający się,… …   Słownik języka polskiego

  • miernybė — ×miernybė sf. (1); SD179,131, DK103,104 saikingumas, susitvardymas …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • miernystė — ×miernỹstė sf. (2) K; R žr. miernybė: Savo sūnų iš mažens ... ant miernystės valgyme ir gėrime jaukino Ns1856,2 …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • Чешский язык — Ч. язык, на котором говорят славяне Ч. королевства, Моравии, части Силезии, нижней Австрии, чехи эмигранты в Вене, в Волынской губернии, Германии и Америке, составляет разновидность западной ветви славянских языков и ближе всего сходен с языками… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • czwartorzędny — czwartorzędnyni «należący do dalekiej (czwartej) klasy, kategorii, odległego rzędu, gatunku itp.; mający niską wartość; bardzo mierny, lichy, marny, podrzędny» Czwartorzędny pisarz, aktor. Czwartorzędny film …   Słownik języka polskiego

  • dwójczyna — ż IV, CMs. dwójczynanie; lm D. dwójczynayn lekcew. «dwójka, stopień szkolny mierny» Dostał zaledwie dwójczynę …   Słownik języka polskiego

  • elukubracja — ż I, DCMs. elukubracjacji; lm D. elukubracjacji, (elukubracjacyj) «mierny utwór literacki, rozprawa, artykuł itp. napisane z wysiłkiem, bez talentu» ‹łac.› …   Słownik języka polskiego

  • miernie — miernieej przysłów. od mierny a) w zn. 1: Być miernie uzdolnionym. b) w zn. 2: Malować, grać miernie …   Słownik języka polskiego

  • mierność — ż V, DCMs. miernośćści, blm rzecz. od mierny a) w zn. 1: Mierność urodzaju. b) w zn. 2: Mierność rysunku, obrazu, muzyki. Mierność czyjegoś talentu …   Słownik języka polskiego

  • miernota — ż IV, CMs. miernotaocie; lm D. miernotaot «człowiek mierny, nie wyróżniający się niczym dodatnim, nie wybijający się ponad przeciętność; także rzecz małowartościowa, przeciętna, licha» Miernoty odpadły przy egzaminach konkursowych. Na wystawie… …   Słownik języka polskiego


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»